![]() Old Surehand (A Winnetou Story) by Marlies BugmannAbout The Author...![]() Marlies Bugmann![]() ![]() ![]() Swiss-born Kiwi, married to an Aussie, living in Tasmania. ~~~~~~ In 1996 I started writing about the Bernese Mountain Dog breed, and not long after, faerie stories came alive on paper. My passion about the rare and threatened Tasmanian fauna and flora inspired a series of six illustrated children’s adventure novels set in picturesque Tasmanian wilderness. ~~~~~~ In 2004 I began translating the first of Karl May’s Winnetou stories. Four years later, in 2008, I became the first author/translator to have translated and produced the entire unabridged Winnetou trilogy from Karl May’s last authorized version of 1909; it is the first publishing of the unabridged trilogy as a homogeneous work by a single translator in English. In 2006 I published the first English Karl May biography, Savage To Saint: The Karl May Story. In 2014, I completed the translation of every Winnetou story written by Karl May. ~~~~~~ Between 2012 and 2016 I designed, wrote, illustrated and published my own Winnetou ‘fan fiction’ work based on Karl May’s famous characters: Out Of Vandaemonia – Winnetou & Shatterhand in Australia. Its companion features the colour scenes I created for Out Of Vandaemonia; the novel is illustrated with the black-and-white versions. ~~~~~~ Between 2014 and 2017 I translated, adapted and illustrated May's most famous romance 'Das Waldroeschen', under the English title: The Rodriganda Romances - Doctor Sternau's Odyssey on Three Continents. ~~~~~~ During April and May, 2017 I collated my husband's cliffs and capes walks photos taken along the Tasman Peninsula's east coast between 1993 and 2017, his bird photographs, as well as my artscapes, and created 8 sinfully large coffe-table books; edge-to-edge colour left room for only the briefest of text to guide bookworms. ~~~~~~ My videos to accompany my English Karl May translations are at youtube.com/CoppingHeights. ~~~~~~ Printed Books Only. Other Books By Marlies Bugmann![]() |
Latest Stats:
|
|||||||||
Find a Book By Genre... Animals and Pets | Autobiography | Biography | Business | Children | Comics | Cookbook |Crime and Mystery | Environment and Nature | Fan Fiction | Fantasy | Gaming and Puzzles | General | Historical | Home and Garden | Horror | How to | Humor | Paranormal | Plays and Anthologies | Poetry | Political | Religion | Romance | SciFi | Sports | Suspense and Thriller | Textbook | True Crime | Unspecified | Westerns | Young Adult | |
||||||||||
About Us Privacy | ||||||||||
Copyright© 2019 Achilles Art LLC. All brand names and product names used on this website are trade names, service marks, trademarks, or registered trademarks of their respective owners. Furthermore, no mentioned product or brand endorses this website. indiebooklounge.com is in no way affiliated, sponsored or in any way the property of or responsibility of Google.com. Google®, Amazon®, Amazon.com, Kindle®, Barnes&Noble®, bn.com, PubIt®, Nook®, or smashwords.com other than standard reseller and/or affiliate agreements. Updated 01-19-2016 (Server Version 2.1). * All information on books presented is the responsibility of the author / submittter to Indie Book Lounge (IBL). IBL is not resonsible for inaccuracies in the title, description, price, links, etc. for books listed. Please direct all inquiries regarding books listed to their respective author. |